Conceição Lima - De parabéns pelo seu aniversário! - A Poetiza São-Tomense, que acompanhou Sophia de Mello Breyner Andresen, numa das belas praias de S. Tomé - De seu nome completo, Conceição de Deus Lima, natural de de São Tomé e Príncipe, nasceu em 8 de dezembro de 1961, em Santana -

                                           Jorge Trabulo Marques - Jornalista 

Conceição Lima - Indubitavelmente, uma das mais reputadas jornalistas são-tomenses, que tem pela poesia uma enorme paixão - Sendo o nome mais traduzido da literatura são-tomense de todos os tempos, nomeadamente, alemão, árabe, espanhol, inglês, francês, italiano, checo, servo-croata, turco e galego. Tem seus poemas publicados em jornais, revistas e antologias em diversos países.

Foi homenageada, em Lisboa, em Fevereiro passado, num dos espaços da Livraria Snob, numa calorosa sessão preenchida com uma sessão poética, os sons da viola e a voz de Tonecas Prazeres, e as presenças de vários poetas .– Oportunidade para autografar o seu novo livro O MUNDO VISTO DO MEIO e destacar a poesia da comunidade que faz parte: de Resistência! Resiliência! Solidariedade! Amor! Universalidade

Jornalista, poeta e cronista, é membro-fundadora da União Nacional dos Escritores e Artistas São-tomenses, UNEAS. Fez os estudos primários e secundários em São Tomé, onde reside e trabalha como jornalista da TVS, Televisão São-tomense. Foi durante longos anos jornalista e produtora dos Serviços em Língua Portuguesa da BBC, em Londres. É licenciada (com distinção) em Estudos Africanos, Portugueses e Brasileiros pelo King's College of London e possui o grau de Mestre em Estudos Africanos, com especialização em Governos e Políticas na África sub-saariana, pela School of Oriental and African Studies (SOAS) de Londres.

Maria da Conceição de Deus Lima, nasceu em Santana, atual vila e capital do distrito de Cantagalo, em 8 de Dezembro de 1961, mais conhecida por Conceição Lima ou São de Deus Lima, creio que em resultado da admiração, do carinho, simpatia e da popularidade, que goza no seu país, possuidora de uma obra poética que tem sido objeto de vários estudos de Mestrado e de doutoramento em universidades portuguesas e sobretudo brasileiras e também o nome mais traduzido da literatura são-tomense, nomeadamente nas línguas alemã, árabe, francesa, italiana, galega, espanhola, inglesa, servo-croata, turca e shona.

A herança
Sei que buscas ainda
o secreto fulgor dos dias
anunciados.
Nada do que te recusam
devora em ti
a memória dos passos calcinados.
É tua casa este exílio
este assombro esta ira.
Tuas as horas dissipadas
o hostil presságio
a herança saqueada.
Quase nada.
Mas quando direito e lúgubre
marchas ao longo da Baía
um clamor antigo
um rumor de promessa
atormenta a Cidade.
A mesma praia te aguarda
com seu ventre de fruta e de carícia
seu silêncio de espanto e de carência.
Começarás de novo, insone
com mãos de húmus e basalto
como quem reescreve uma longa profecia

Meu São Tomé – A ilha dos meus sonhos – Doze anos que já lá vão - Aqui vivi os mais verdes anos da minha juventude: longe da vista mas perto do coração

                     MEU SÃO TOMÉ! - Oh que saudades da minha linda Ilha Verde!

                                     Jorge Trabulo Marques -Jornalista

Oh tão calorosa vontade! Que desejo mais intenso, incontornável!
Ânsia inesperada e irreprimível! Partir agora, ir vê-la! Oh que sede!
Ir ao sabor do mundo que é tão vasto, tão aéreo e tão espaçoso!
Virar costas a tudo e me encontrar num ponto algures do infinito!
Recordar a alma da juventude, saudosa flor! - Meu cálice de cristal!
Demandar ilimitados horizontes, sob arcada de um céu majestoso!
Até situar-me bem no interior ou no centro do seu vasto círculo
Num qualquer ponto, onde o oceano brinca e é também divino!
Chegar lá em luminosa alvorada de avião, barco ou voo de pássaro
Olhar a amplitude imensa que irriga de júbilo sua presença amiga!

Respirar o tónico bafo da maresia que envolve as suas margens,
sentir a nudez e o carinhoso abraço das suas belas praias,
o toque aveludado da sua aragem, espraiar e caminhar
pelas suas finas areias, poder deleitar-me e mergulhar
nas suas quentes e azulíneas águas ou abeirar-me
da frondosa orla dos coqueiros que se debruçam
ao longo das suas angras vulcânicas e belas baías!
Fruir no seio daquela doce paz, suave serenidade,
a delícia intacta, o sopro grácil da sua formosura!

Que se descobre através de um magnifico espaço irradiante!
Multicolorido e luminoso, de plenitude exaustiva e luxuriante!
De incomensurável verdura e volúpia! - Vinda                                                                  

da sua mais primeva origem e vida selvagem!
Ali poder recolher-me no labirinto da espessa floresta equatorial,
sob abóboda do arvoredo e, num rumor de clareira sem igual,
escutar o rumorejar vivo do seu perfume e meu olfato desenhar
um novo sono onde tudo é puríssimo de sentir e de contemplar!
Sentir a nudez de um repouso doce e tranquilo, o aconchego certo
no mais profundo e solitário amplexo de corpo e espírito liberto!
Onde tudo o que se agita é muito leve, suave e quente! - Imbuído
de um fulgor límpido e pacifico! - Indizível, mas muito bem sentido!
Onde nada se inventa! Onde tudo se sente plenamente e completa
sob atmosfera aromática do mais maravilhoso e térreo paraíso!

Jorge Trabulo Marques

                         

São Tomé e Príncipe - Nov e Dez 1974 – Acordo de Argel e a tomada de posse do Governo de Transição – Após reuniões de 23 a 26 do mês de novembro de 1974 na capital argelina as delegações do Governo Português e o MLSTP, fixaram a data da independência do novo Estado para 12 de julho de 1975, depois da eleição de uma assembleia constituinte

Jorge Trabulo Marques - Jornalista - Nos grandes acontecimentos históricos de São Tomé e Príncipe - Não pude estar no 12 de Julho, porque tive de navegar de canoa para a Nigéria para me libertar das agressões de alguns colonos, mais interessados em manter o velho regime.

De máquina na mão, acompanhei a caravana

O Governo Português e o Movimento de Libertação de S. Tomé e Príncipe, aceite como interlocutor e único e legítimo representante do povo de S. Tomé e Príncipe, acordaram, ambas as partes, conscientes da necessidade de assegurarem nas melhores condições possíveis a transferência de poderes para o futuro Estado independente de S. Tomé e Príncipe, acordam em estabelecer o esquema e o calendário do respetivo processo de descolonização, criando para o efeito os seguintes órgãos

 Lamentavelmente, não disponho de centenas de imagens, direi mesmo alguns milhares, visto não me ter sido entregue, até hoje,  o espólio que deixei em casa da minha companheira Margarida - O Comerciante Jorge Moysés Teixeira  Coimbra, foi a sua casa  levantá-lo e até hoje não teve a dignidade de mo entregar pelo que me vou valendo de algumas fotos  de um álbum e das que publique na revista angolana Semana Ilustrada, além das que gentilmente me foram oferecidas ou das que pude registar após o meu regresso a estas maravilhosas ilhas, 39 anos depois e posteriores visitas . https://canoasdomar.blogspot.com/2008/02/sao-tome-atitude-do-empresario-jorge.html

O Movimento de Libertação de S. Tomé e Príncipe e o Governo Português acordam em que a independência de S. Tomé e Príncipe seja proclamada em 12 de julho de 1975 e o ato da declaração oficial da independência do Estado de S. Tomé e Príncipe coincidirá com o da investidura dos representantes eleitos do povo de S. Tomé e Príncipe e terá lugar na cidade de S. Tomé, com a presença ou a representação do Presidente da República Portuguesa, para o efeito da assinatura do instrumento solene da transferência total e definitiva da soberania.

A tomada de posse do governo de transição, viria a ocorrer no dia 21 de dezembro de 1974, 9 meses depois do 25 de Abril, em Portugal.

Composta por cinco ministros (incluindo o primeiro-ministro Leonel d’Alva) oriundos deste movimento; até à proclamação da independência, as forças armadas ficariam na dependência do entretanto nomeado Alto Comissário Pires Veloso,

comprometendo-se Portugal a retirar todas as suas forças do território até 30 dias depois desta data; por sua vez, o MLSTP comprometia-se a respeitar e proteger os interesses legítimos dos cidadãos portugueses residentes em São Tomé e Príncipe.

A assinatura do acordo não acabou com a agitação social. Durante o seu mandato como alto comissário, Pires Veloso teve que intervir perante as divisões no interior do governo de transição.

Na realidade elementos radicais da Associação Cívica Pró-MLSTP nomeados para as pastas do Trabalho e da Justiça pretendiam o desmantelamento da força militar portuguesa no arquipélago, quase inteiramente composta por soldados locais, e a sua conversação numa “milícia popular”.

Esta situação ameaçaria não só a realização de eleições livres como a comunidade portuguesa que habitava o território. A 14 de março de 1975, num comunicado emitido em Libreville, onde ainda se encontrava radicada, a direção do MLSTP aludia à presença de “forças colonialistas e neocolonialistas” no território.

O fim da “Cívica”

Pires Veloso acabaria por conseguir valer as disposições do acordo de novembro, ameaçando com a cessação de auxílio económico vindo da metrópole e com o seu regresso a Lisboa. A 17 de março, o secretário-geral do MLSTP Manuel Pinto da Costa, chegava a São Tomé e reuniu-se de imediato com alto comissário português.

Compreendendo o fosso existente entre as reivindicações da “Cívica” e a população são-tomense, Pinto da Costa percebeu a vantagem de uma transição apoiada pelo alto comissário português. No comício organizado dois dias depois na capital, o líder do MLSTP declarou o fim oficial da “Cívica” e a integração dos seus membros no movimento. Os ministros do Governo Provisório conotados com a “Cívica” seriam pouco depois demitidos e muitos dos seus apoiantes acabariam por se exilar em Portugal.

Nasce a República de São Tomé e Príncipe.

As eleições para a assembleia constituinte de 7 de julho limitaram-se a confirmar a aceitação dos candidatos propostos pelo MLSTP, dando-se, na prática, a transferência do poder para este partido. No dia 12 de julho de 1975 era proclamada a República de São Tomé e Príncipe, sob a presidência de Manuel Pinto da Costa. Na cerimónia esteve presente António Alva Rosa Coutinho, membro do Conselho da Revolução, em representação do primeiro-ministro português Vasco Gonçalves. A proclamação da independência foi feita por Nuno Xavier Dias, presidente da Assembleia Constituinte

Sporting vence o Gil Vicente 3-1 - O sueco Viktor Gyökeres bisa e isola a garra leonina na liderança do campeonato

Jorge Trabulo Marques - Com Footballdream - Reportagem com vídeo

A Vitória tardou mas acabou por fazer delirar a claque de Alvalade: a equipa de Rúben Amorim, foi a que criou mais oportunidades de golos na 1ª parte, no entanto, quem começaria por marcar era a equipa visitante, aos 34 ´através de um cabeceamento de Rúben Fernandes.

O empate surgiria 9 minutos depois com um remate de Nuno Santos, que, o jogador do Gil Vicente, Pedro Tiba, acabaria por desviar prá baliza da sua equipa.

Mas seria na 2ª parte que a equipa leonina daria a volta ao resultado e consolidaria a vitória com golos de Gyökeres,, aos 52 e aos 56, alcançando os 15 golos da presente época

Com esta vitória, o Sporting, que voltou aos triunfos depois da derrota na última ronda na Luz, reassumiu isolado o comando do campeonato, com 31 pontos, mais dois do que o Benfica, agora segundo, e três do que o FC Porto, terceiro, enquanto o Gil vicente ocupa o 13.º lugar, com 11

Guiné Equatorial – Ilha de Bioko 04-12-1975 Libertado de ser condenado à forca da tenebrosa prisão Playa Negra, a Blak Beach, antiga Ilha de Fernão do Pó, descoberta por navegadores portugueses, sec. XV –Tomado por espião, quando ali aportei após 38 dias à deriva numa piroga - Bem-haja Presidente Obiang pelo seu corajoso gesto, ao contrariar as ordens de execução do seu tio o então Presidente Francisco Macias

Jorge Trabulo Marques - Jornalista e antigo navegador solitário em pirogas de S. Tomé-  E líder da 1ª escalada ao Pico Cão Grande 

Graças a Deus estou vivo e o devo ao humanismo e à compreensão do então Comandante Obiang, atual Presidente da Guiné Equatorial, Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, que, no dia em que ia ser executado, me chamou ao seu gabinete, quando, pouco depois de sair acorrentado da minha estreita e nauseabunda cela, um inesperado telefonema, soando no corredor, ordenou ao Comissário da cadeia, que seguia a liderar a minha execução com dois guardas, fosse levado à sua presença.

Guiné Equatorial - 42 anos depois - De regresso ao País onde me senti tranquilo e feliz

Sem se pretender entrar em pormenores, que  dão páginas de história, todas as ilhas  permaneceram em mãos portuguesas até Março de 1778. "Depois do Tratado de Santo Ildefonso (1777) e do Tratado de El Pardo (1778), as ilhas de Ano Bom e Fernando Pó,  foram cedidas a Espanha, em troca de territórios localizados na América do Sul, que haveriam de demarcar o Brasil que hoje é.

"Durante o chamado "reinado do terror", o ditador macias Francisco Macías Nguema liderou quase um genocídio  (...) Nos últimos anos de seu governo,  a Guiné Equatorial, chegou mesmo a ser conhecida como a "Auschwitz da África"

"Guineans believed their first president had supernatural powers. Using the knowledge of witchcraft he inherited from his sorcerer father, President Francisco Macias Nguema built a huge collection of human skulls at his homestead to beat his subjects to submission" In FRANCISCO MACIAS NGUEMA. The mad man from Equatorial

 

Em 3 de agosto de 1979, seu sobrinho, Teodoro Obiang Nguema derrubou Francisco Macías Nguema e assumiu o poder na Guiné Equatorial. Sua ação, aplaudida pelos guineenses e pela comunidade internacional, foi totalmente justificada: o país estava em um beco sem saída, esmagado pela tirania brutal imposta por seu primeiro presidente, eleito democraticamente onze anos atrás, quando aquela nação da África Central conquistou sua independência da Espanha, em 12 de outubro de 1968”. - Webe - Várias fontes. - Foi graças à sua intervenção que fui poupado da forca e libertado - Devo-lhe a vida.

Gracias Presidente Teodoro Obiang Nguema Mbasogo! Gracias Embajador Tito Mba Ada - Que Dios bendiga para el progreso y el bienestar del Pueblo de Guinea Ecuatorial - Pela oportunidade que me deram de voltar a um país, bem diferente daquele que eu conhecera há 42 anos, oprimido pelo despotismo e pelo terror extremamente pobre - Sendo agora a Nação mais próspera, maravilhosa e tranquila, entre as nações do grande continente africano - Andei por onde quis, sozinho ou acompanhado; ninguém me molestou, só encontrei sorrisos e gestos de amabilidade e simpatia - Dias inesquecíveis que vão perdurar para o resto da minha vida - Sim, o sonho foi além da imaginação - Agora já Deus me pode levar quando quiser - 

No regime de Francisco Macias Nguema 

Fui preso nas masmorras do Odiondo regime de Francisco Macias Nguema   – Ele “era conhecido por ordenar a execução de famílias e aldeias inteiras, forçou dezenas de milhares de cidadãos a fugir com medo de perseguição e proteger sua segurança pessoal. Intelectuais e profissionais qualificados eram um alvo específico (…)No final de seu governo, quase toda a classe educada do país foi executada ou forçada ao exílio, Entre os métodos de tortura utilizados estavam . "O balanço" (amarre o prisioneiro pelos pés e mantenha-o pendurado enquanto é espancado, Dada a brutalidade desses métodos, muitos prisioneiros morreram sofrendo com eles. Grande parte dos mortos durante a ditadura de Macías passou pela prisão”(…)  A ilha de Fernando Pó, renomeada como "Isla Macías Nguema".

Diário de Bordo  - 27 de

Nov - 1975 - 38º Dia - Eis que, finalmente, depois de 38 dias, me encontro numa praia!... Junto a um recanto!... de uma magnífica montanha! De verdura!... Equatorial!... De plantas exóticas ! das mais variadas espécies!.... Foi extremamente difícil chegar até aqui!... Foi para além mesmo da minha resistência!... Mas finalmente , atingi esta costa!... Esta costa que  se ergue aqui numa montanha de verdura!... De magníficas árvores, das mais variadas cores!...

 Estas foram as últimas palavras que pronunciei para o meu diário gravado, um pequeno gravador que consegui preservar no interior de um contentor de plástico, igual aos do lixo. assim como a máquina fotográfica , cujos rolos  o mar poupou mas que bem podiam ter sido confiscados pelas autoridades policiais da Guiné Equatorial, o que não aconteceu, porventura por descuido, já que, quando me prenderam, além de terem passado tudo a pente fino, até as gravações chegaram a ouvir, de ponta a ponta - E eram seis as  cassetes. 

Mal me arrastava de fraqueza mas sentia-me como se estivesse a viver as aventuras de um inesperado Robinson Crusoe - E, mesmo ainda hoje, não sei se sentiria vontade de sair dali tão cedo. Porém, quando me apercebi de que havia um carreiro, muito batido, que ali desembocava e que poderia ser sinal de que a praia não era totalmente selvagem (de resto, pouco depois do nascer do sol e antes de a abordar, já ali tinha visto, na pequena língua do negro areal, um homem à cata de ovos de tartaruga) pelo que não tive outro remédio senão seguir aquele mesmo careiro, que me levaria a uma finca  - à sede de uma plantação de cacau.  Tal facto, ia-me custando a vida. Tomado por espião e depois de ter passado a primeira noite nos calabouços de uma esquadra, fui transferido algemado para ser encarcerado na então tenebrosa prisão de Black Beach, em Punta Fernando.

Revivo por instantes os terríveis e maravilhosos momentos vividos. E começo a chorar de intensa comoção. As lágrimas mourejam-me nos olhos e perdem-se pela face e pela barba, enegrecida e  queimada pelo sol ardente equatorial  e as desgastantes maresias. 

É então que sinto o meu coração ficar simultaneamente aliviado e me dou conta que estou finalmente salvo. Sim, já não tenho a menor dúvida: o momento, tão ansiosamente esperado, havia chegado. Sinto-me bem disposto, posso tranquilizar-me à vontade. E aspirar, com todos os meus pulmões, este hálito benfazejo e perfumado da floresta, deste fascinante rincão  de natureza plena de frescura, viscosidade e de mistério.  

E sorrio, sorrio, doido de contente, como que animado por um selvagem alegria, deambulando de um lado para o outro desta frondosa praia, sorrindo e gesticulando a cada instante, sorrindo sempre, ingénua e inocentemente, tal qual o sorriso de uma criança, quando a mãe lhe oferece um lindo brinquedo, ao sentir-me presenteado por esta maravilhosa e abençoada terra, que se me oferece como um verdadeiro paraíso perdido do resto do mundo, como se por vontade sobrenatural, depois de tantos tormentos, me fosse oferecido  como seu único possuidor e mandatário.

Lisboa - Julho 2022

Estive em Malabo e em Bata, em Julho de 2017, no Congresso VI Congresso do Partido Democrático da Guiné Equatorial, para lhe testemunhar publicamente a minha gratidão, mas, agora, pude fazê-lo com um caloroso aperto de mãos

Embaixador Tito Mba Ada

Obrigado, uma vez mais, também à cortesia do diplomataTito Mba Ada,  Embaixador Extraordinário e Plenipotenciário da Guiné Equatorial em Portugal, por ocasião da celebração do 40º Aniversário do Golpe da Liberdade, a quem fico a dever a cortesia deste encontro e da viagem ao seu maravilhoso país, em 2017

Sim, de modo algum  posso esquecer o gesto magnânimo e humanista, do então jovem Tenente-Coronel, que, quatro anos antes libertar o seu país do despotismo de seu tio, Francisco Macias, me mandou libertar da cadeia e do caminho para a execução, por alegada suspeição de espionagem, quando ali aportei numa frágil piroga, após 38 dias de tormentoso calvário

Golfo da Guiné – Tráfico de drogas explode de crescimento, tal como o saque ilegal do peixe – Enquanto os atos de pirataria naval diminuem - O exército senegalês apreendeu mais de três toneladas de cocaína em navio na costa do Senegal - Uma das maiores capturas do país - O barco vindo da América Latina dirigia-se para o sul do Senegal, em direção à Gâmbia ou à Guiné-Bissau, segundo fonte da Marinha. – Mas há notícias contraditórias quanto à sua passagem por S. Tomé

                                                                   Jorge Trabulo Marques - Jornalista 

 O Senegal e a África Ocidental em geral tornaram-se zonas de trânsito preferidas para os cartéis latino-americanos que procuram chegar à Europa. Em 2019, a Alfândega Senegalesa deteve mais de uma tonelada de cocaína no porto de Dakar. Provenientes da América do Sul, as drogas destinadas à Europa tinham de transitar pela capital senegalesa.

Um barco patrulha  senegalês. na noite de domingo para segunda-feira,  “apreendeu quase 3 toneladas de cocaína pura a bordo de um navio interceptado a 150 quilómetros da costa” de Dakar, anunciou à AFP um alto funcionário militar senegalês, sob condição de anonimato. 

O navio foi  então escoltado até uma base naval em Dakar, onde chegou na terça-feira para “a identificação e contagem dos produtos apreendidos”. A carga apreendida contém 2.975 toneladas de cocaína, disse à AFP um alto oficial militar senegalês, sob condição de anonimato.https://www.journaldequebec.com/2023/11/28/pres-de-trois-tonnes-de-cocaine-saisie-dans-un-navire-au-senegal

Outra noticia  diz, que " segundo informações do Libération, o navio que carregou a droga na América do Sul veio de São Tomé. Ele foi interceptado perto de Kafountine enquanto se dirigia para a Gâmbia. A droga em questão estava escondida em vários sacos de 30 quilos. Dez indivíduos, incluindo um senegalês, cinco nigerianos, dois guineenses, um cabo-verdiano e um irlandês do norte, estavam no navio no momento da sua intercepção.https://senegal7.com/saisie-record-de-cocaine-de-nouvelles-revelations-sur-laffaire/

O navio vinha de São Tomé, o navio que carregava a droga na América do Sul foi interceptado perto de Kafountine quando se dirigia para a Gâmbia. A droga em questão estava escondida em vários sacos de 30 quilos

Dez indivíduos, incluindo um senegalês, cinco nigerianos, dois guineenses, um cabo-verdiano e um irlandês do norte, estavam no navio no momento da sua intercepção. Eles foram ouvidos pelo Escritório Central de Repressão ao Tráfico Ilícito (Ocrtis). https://www.senenews.com/actualites/revelations-sur-les-3-tonnes-de-drogues-saisies-par-la-marine-senegalaise_467603.html

De recordar que, em 2001. Mais de 5 toneladas de cocaína apreendidas em veleiro na costa de Portugal Por GAEL COGNE - 20/10/2021  Nunca antes foi apreendida tanta cocaína a bordo de um veleiro, segundo a polícia espanhola. Nada menos que 5,2 toneladas de cocaína distribuídas em 183 fardos foram descobertas a bordo de um barco de recreio de 23,44 metros de comprimento, com bandeira espanhola, a 550 km da costa de Portugal,

A operação foi levada a cabo pela marinha portuguesa com um barco patrulha a bordo onde foi abordada uma equipa de assalto da marinha portuguesa e agentes da polícia espanhola e portuguesa. O barco foi então transportado para o Tejo onde os investigadores apresentaram a impressionante quantidade de droga. https://portugaldigital.com.br/veleiro-apreendido-ao-largo-da-costa-portuguesa-com-52-toneladas-de-cocaina/

Golfo da Guiné – saque ilegal do peixe  – Estima-se que cerca de metade do recurso seja saqueado. Entre 1 e 3 mil milhões de dólares são perdidos em receitas pelos estados costeiros”,

“De acordo com a Comissão Sub-Regional de Pescas (CSRP), a pesca ilegal faz com que sete países da África Ocidental (Senegal, Mauritânia, Guiné-Bissau, Guiné, Serra Leoa, Gâmbia, Cidade do Cabo) percam 170 mil milhões de francos CFA -Verdes)” lembra de passagem.https://www.lemonde.fr/planete/article/2016/10/17/la-peche-illegale-fleau-du-golfe-de-guinee_5014916_3244.html   … https://adf-magazine.com/fr/2023/10/les-pays-du-golfe-de-guinee-combinent-leurs-forces-pour-securiser-le-domaine-maritime/